Doctorate (Ph.D.) in linguistics, specialized in the field of simultaneous interpretation, Université Laval, 1995. Title of the thesis: Hemispherical preference and information processing in the interpreter. Research director: Ms. Josiane Hamers.

 

Master of Arts (MA) in Translation and Terminology with Essay, 1984. Title of the essay: Evaluation of potential rents on hydraulic sites in Canada, J.-T. Bernard, GE Bridges and A. Scott, Vancouver, University of British Columbia, 1984, 93 p. Research director : Mr. Denis Juhel.

 

Bachelor of Arts (BA) in Translation from Laval University, 1980.